NAATI Certified Property & Land Title Translation
Our NAATI certified translators provide legally recognised translations of property documents, land titles, deeds, and real estate contracts for official purposes in Australia and internationally. Our self-service extract translation prices start at $44.95 + Service Fee.
Expert Property Document Translation Services
Property transactions and ownership often involve complex legal documentation that requires accurate translation. Our NAATI certified translators specialise in real estate terminology and legal language to ensure your property documents are translated with precision.
International Property Transactions
Buying or selling property internationally requires properly translated documentation for legal compliance.
Immigration & Visa Applications
Property ownership documents often form part of visa applications as evidence of assets or ties to your home country.
Legal Proceedings
Court cases involving property may require certified translations of all relevant documentation.
Financing & Mortgages
Banks and financial institutions often require translated property documents for mortgage approval.
Types of Property Documents We Translate
- •Land title certificates
- •Property deeds and ownership certificates
- •Sale and purchase agreements
- •Mortgage contracts and loan documents
- •Lease agreements
- •Property surveys and boundary documents
- •Building permits and construction approvals
- •Property tax documents
- •Strata title documentation
- •Property valuation reports
Important Note
For legal and official purposes in Australia, property document translations must be completed by a NAATI certified translator. Our translations include the translator's NAATI credentials and certification stamp, ensuring acceptance by all Australian authorities.
Our Property Document Translation Process
Document assessment
We review your property documents to understand their complexity
Specialist assignment
Your documents are assigned to a translator with expertise in property and legal terminology
Translation and formatting
Careful translation with attention to legal details while maintaining the original formatting
Quality review
All translations undergo a thorough checking process
NAATI certification
Your translation is certified with the translator's credentials and stamp
Delivery
Receive your certified translation digitally or in hard copy
Requirements for Property & Land Title Translation
- Clear scanned copies of all property documents requiring translation
- All pages must be included in the correct order
- Any seals, stamps or signatures should be clearly visible
- File format: PDF, JPG, or PNG (max 10MB per file)
- Language details (source language and target language)
Frequently Asked Questions
What types of property documents can you translate?
We translate all property-related documents including land titles, property deeds, sale and purchase agreements, mortgage contracts, lease agreements, property tax documents, building permits, and property surveys.
Are your property document translations legally valid?
Yes, our NAATI certified translations are legally valid and accepted by Australian government departments, courts, banks, and real estate authorities for official purposes.
How long does it take to translate property documents?
Standard translation takes 1-3 business days depending on the complexity and length. We also offer express services for urgent requirements with delivery in as little as 24 hours.
Do I need to provide the original property documents?
For translation purposes, we only need clear scanned copies of your property documents. However, for certain legal processes, you might need to present the original documents along with the translations later.
Our Translation Process
Upload & Pay
Upload your document through our secure platform and complete payment. For Self-Service Extract Translations, you can also input the translation at this stage.
NAATI Certified Translation
Your document is sent to a NAATI certified translator who translates it or, for Self-Service Extract Translations, reviews your translation for accuracy. The translator then digitally stamps and certifies the document.
Delivery
The completed NAATI certified translation is digitally sent to you. Use it immediately for your official purposes or print it as needed.
Ready to Get Your Property & Land Title Translation Translated?
Our NAATI certified translators are ready to help you with your translation needs. Fast, reliable service with NAATI certification.
Start Your Translation