NAATI Certified Driver's Licence Translation

Professional NAATI certified translation of driver's licences for driving in Australia, licence conversion, and identification purposes. Accepted by most Australian and New Zealand transport authorities. Our self-service extract translation prices start at $44.95 + Service Fee.

Fast Turnaround
NAATI Certified
100% Acceptance
NAATI Certified NAATI Certified Driver's Licence Translation - Australian Translations
NAATI Official Seal

Expert Driver's Licence Translation Services

If you've recently moved to Australia or are planning to stay for an extended period, you'll need a certified translation of your foreign driver's licence to drive legally or to apply for an Australian driver's licence. Australian Translations provides fast, accurate NAATI certified translations of driver's licences from any language to English.

Important Notice for NSW Residents

Please note that Service NSW only accepts driver's licence translations done by Multicultural NSW. If you need a translation for Service NSW purposes, please visit Service NSW translation services.

Why You Need a Certified Translation of Your Driver's Licence

A NAATI certified translation of your driver's licence is essential for:

  • Driving legally in Australia as a tourist or temporary resident
  • Applying for an Australian driver's licence
  • Converting your foreign licence to an Australian licence
  • Providing proof of identity for official purposes
  • Car rental and insurance applications

Our Driver's Licence Translation Process

  1. 1

    Upload your document

    Upload clear images of both sides of your driver's licence

  2. 2

    Select options & pay

    Choose your language pair, service option, and complete payment

  3. 3

    NAATI certified translation

    Your document is assigned to a NAATI certified translator specialised in driver's licences and identity documents

  4. 4

    Receive your translation

    Receive your certified translation electronically (and by post if requested)

Australian Driving Requirements for Foreign Licence Holders

Requirements for driving in Australia with a foreign licence vary by state and territory:

  • Temporary visitors: Generally allowed to drive on a foreign licence with a certified translation if the licence is not in English
  • New residents: Usually allowed to drive on a foreign licence for 3-6 months, after which you must apply for an Australian licence
  • International Driving Permit (IDP): While useful, an IDP is not a replacement for a certified translation in many cases

Translation Quality Assurance

All our driver's licence translations include the NAATI certified translator's stamp and signature, making them fully compliant with all Australian road and transport authority requirements. We ensure every detail, including licence categories and restrictions, is accurately translated.

Choose Your Translation Service

Select the service that best fits your needs, starting from just $44.95 + Service Fee

Self-Service Extract Translation

$44.95

+ Service Fee
per document

Order in Minutes

Translate your own document for a cheaper and quickest service. Ideal for drivers licences and birth certificates.

  • NAATI Translator Reviews and Certifies
  • Digital translations as quick as 1 hour
  • Add a physical hard copy at checkout
  • Turnaround from 1 hour during business hours
  • Unlimited revisions
Start Translation
Most Popular

Extract Translation

$59.95

+ Service Fee
per document

Turnaround in 1 business day

Our NAATI translator will translate key information on your document for you. Perfect for visa applications, immigration documents and hard to read older documents.

  • NAATI Translator Translates and Certifies
  • Digital translations as quick as 1 hour
  • Add a physical hard copy at checkout
  • Usual turnaround 1 business day
  • Unlimited Revisions
Start Translation

Full Document Translation

$89.95

+ Service Fee
per page

Turnaround in 1-2 business days

Complete translation of your entire document. Recommended for legal documents, academic transcripts, and complex materials.

  • NAATI Translator Translates and Certifies
  • Digital translations as quick as 1 hour
  • Add a physical hard copy at checkout
  • Usual turnaround 1-2 business days
  • Unlimited Revisions
Start Translation

Not sure which service is right for you? Contact us for a personalised recommendation.

NAATI Certified Translators

Requirements for Driver's Licence Translation

  • Clear scanned copy or photo of your original driver's licence (front and back)
  • Information about the issuing country and authority
  • Specific language pair for translation (source language to English)
  • Purpose of the translation (e.g., driving in Australia, licence conversion)
  • Deadline for when you need the translation completed

Frequently Asked Questions

Will my translated driver's licence be accepted by Australian driving authorities?

Yes, our NAATI certified translations are accepted by most Australian road and transport authorities. However, please note that Service NSW only accepts driver's licence translations done by Multicultural NSW. For Service NSW translations, please visit: https://www.service.nsw.gov.au/transaction/apply-for-document-translation-services

Can I drive in Australia using a translated foreign driver's licence?

In most cases, you can drive in Australia on your foreign driver's licence with a certified English translation for a limited period (usually 3-6 months depending on the state). For longer stays, you'll need to apply for an Australian driver's licence.

How long does it take to get my driver's licence translated?

We offer different turnaround options including standard (2-3 business days), express (24 hours), and super express (as little as 1 hour for urgent cases). Driver's licence translations are usually quick due to their short length.

Do I need to translate both sides of my driver's licence?

Yes, we need to translate all information on your driver's licence, including both front and back sides if they contain text. This ensures all relevant information about your driving privileges and restrictions is properly translated.

Our Translation Process

1

Upload & Pay

Upload your document through our secure platform and complete payment. For Self-Service Extract Translations, you can also input the translation at this stage.

2

NAATI Certified Translation

Your document is sent to a NAATI certified translator who translates it or, for Self-Service Extract Translations, reviews your translation for accuracy. The translator then digitally stamps and certifies the document.

3

Delivery

The completed NAATI certified translation is digitally sent to you. Use it immediately for your official purposes or print it as needed.

Ready to Get Your Driver's Licence Translation Translated?

Our NAATI certified translators are ready to help you with your translation needs. Fast, reliable service guaranteed.

Start Your Translation